вспомнила, что всё хотела взять урок с носителем. Через сайт italki связалась с Каори во второй раз.
Решила, что хватит ждать идеального момента. Хватит откладывать.

Она ответила мне "Хисасибури" (Давно не виделись). И я почувствовала себя вдруг такой счастливой!
Хотя день был какой-то тяжёлый, муторный, но после её сообщения сразу стало так легко на душе.

Это наше второе занятие. Надо было много говорить по-японски. Увы, мой уровень - и без того не супер - сильно упал. И даже перед занятием я почти не повторяла.

Мы поговорили пол часа на смеси японского и английского. Она задавала наводящие вопросы. Обсудили немного мою работу, путешествия по стране, я рассказа про Карелию немного. Посмеялись над тем, что я сказала "Карелия находится очень близко. Всего часов 6 или 7". Для них это немного не близко.
Даже сравнили фламенко и беллиданс.
Стыдно, что порой я забывала очень простые слова - север, ноги, новый год и другие. Но с другой стороны, это классная практика. Хочу увидеться с Каори ещё. Она очень приятная.
И хоть мы не виделись несколько месяцев, она помнила какие-то вещи обо мне.
Я довольна и рада, говорить на иностранном языке - особенно азиатском (пусть даже на ломанном ) - бесценно. Особенно с классными людьми )